Language selection

Communiqué de presse

Gatineau (Québec), le 23 avril 2014

Déclaration de Wendy A. Tadros, présidente, Bureau de la sécurité des transports du Canada:

Je suis encouragée par la réponse ferme de la ministre des Transports aux recommandations du Bureau. J'espère que ces mesures réduiront les risques cernés par l'enquête sur l'accident à Lac-Mégantic et amélioreront la sécurité du réseau ferroviaire au Canada.

Au cours des prochaines semaines, nous examinerons tous les détails de l'annonce d'aujourd'hui afin d'évaluer pleinement les réponses de Transports Canada à ces importantes recommandations.