Avis de déploiement
Le Bureau de la sécurité des transports du Canada envoie une équipe d'enquêteurs sur les lieux d'une sortie de piste survenue à l'aéroport international de St. John's (Terre-Neuve)
Gatineau (Québec) le 14 août 2012 — Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) envoie une équipe d'enquêteurs sur les lieux d'une sortie de piste survenue à l'aéroport international de St. John's (Terre-Neuve). Le BST va recueillir les informations et évaluer cet événement, qui est lié à un problème figurant sur la Liste de surveillance.
La Liste de surveillance énumère les problèmes de sécurité qui posent les plus grands risques au système de transports canadien.